
International Ozone Day Message- Visual delivery
November 30, 2018
“Shkolla Industriale Pavaresia ” Vocational school- Training on “Alternatives to HCFCs and high GWP HFCs”
January 9, 2019Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the
Ozone Layer
Article I: Amendment
Article 1, paragraph 4
In paragraph 4 of Article 1 of the Protocol, for the words:
“Annex C or Annex E”
there shall be substituted:
“Annex C, Annex E or Annex F”
Article 2, paragraph 5
In paragraph 5 of Article 2 of the Protocol, for the words:
“and Article 2H”
there shall be substituted:
“Articles 2H and 2J”
Article 2, paragraphs 8 (a), 9 (a) and 11
In paragraphs 8 (a) and 11 of Article 2 of the Protocol, for the words:
“Articles 2A to 2I”
there shall be substituted:
“Articles 2A to 2J”
The following words shall be added at the end of subparagraph (a) of paragraph 8 of Article 2
of the Protocol:
“Any such agreement may be extended to include obligations respecting consumption or
production under Article 2J provided that the total combined calculated level of consumption
or production of the Parties concerned does not exceed the levels required by Article 2J.”
In subparagraph (a) (i) of paragraph 9 of Article 2 of the Protocol, after the second use of the
words:
“should be;”
there shall be deleted:
“and”
Subparagraph (a) (ii) of paragraph 9 of Article 2 of the Protocol shall be renumbered as
subparagraph (a) (iii).
The following shall be added as subparagraph (a) (ii) after subparagraph (a) (i) of paragraph 9
of Article 2 of the Protocol:
“Adjustments to the global warming potentials specified in Group I of Annex A, Annex C
and Annex F should be made and, if so, what the adjustments should be; and”
Article 2J
The following Article shall be inserted after Article 2I of the Protocol:
“Article 2J: Hydrofluorocarbons
- Each Party shall ensure that for the twelve-month period commencing on 1 January 2019,
- Notwithstanding paragraph 1 of this Article, the Parties may decide that a Party shall
- Each Party producing the controlled substances in Annex F shall ensure that for the
- Notwithstanding paragraph 3 of this Article, the Parties may decide that a Party producing
- Paragraphs 1 to 4 of this Article will apply save to the extent that the Parties decide to
- Each Party manufacturing Annex C, Group I, or Annex F substances shall ensure that for
- Each Party shall ensure that any destruction of Annex F, Group II, substances generated by
- When calculating levels, expressed in CO2 equivalents, of production, consumption,
- Except as noted in paragraph 2, below, this Amendment shall enter into force on 1 January 2019, provided that
- The changes to Article 4 of the Protocol, Control of trade with non-Parties, set out in Article I of this
- For purposes of paragraphs 1 and 2, any such instrument deposited by a regional economic integration
- After the entry into force of this Amendment, as provided under paragraphs 1 and 2, it shall enter into force for